{"id":4694,"date":"2024-07-22T23:46:16","date_gmt":"2024-07-22T23:46:16","guid":{"rendered":"https:\/\/irarecentres.org\/?page_id=4694"},"modified":"2025-04-24T20:54:39","modified_gmt":"2025-04-24T20:54:39","slug":"ressources-nunavut","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/ressources-nunavut\/","title":{"rendered":"ressources nunavut"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4694\" class=\"elementor elementor-4694 elementor-2731\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c525f6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5c525f6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6267a7d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6267a7d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2bfee2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a2bfee2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ressources gouvernementales et communautaires \u2013 <br> Nunavut<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cf2cf7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0cf2cf7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">***** Note : les ressources web sont indiqu\u00e9es en anglais. Certaines sont aussi disponibles en fran\u00e7ais. Nous travaillons \u00e0 traduire le nom de ces derni\u00e8res. *****<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc8036c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cc8036c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour d\u2019autres ressources, consultez aussi notre r\u00e9pertoire de services offerts par le Gouvernement du Canada et ceux des organismes communautaires desservant tous les Canadien(ne)s\u00a0: <a href=\"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/repertoires-des-ressources-gouvernementales-et-communautaires-du-canada\/\"><strong>Ressources gouvernementales et communautaires &#8211; Canada<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00a3495 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"00a3495\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d70df3d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6d70df3d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50ed7fd4 elementor-widget elementor-widget-ucaddon_content_accordion\" data-id=\"50ed7fd4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_content_accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Content Accordion -->\n\t\t<link id='font-awesome-css' href='https:\/\/irarecentres.org\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-all.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='font-awesome-4-shim-css' href='https:\/\/irarecentres.org\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-v4-shims.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n<style>\/* widget: Content Accordion *\/\n\n\n\n#uc_content_accordion_elementor_50ed7fd4 *{\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n#uc_content_accordion_elementor_50ed7fd4 .uc_ac_box\n{\n  overflow:hidden;\n}\n\n#uc_content_accordion_elementor_50ed7fd4 .ue_heading_title\n{\n  margin:0;\n  flex-grow:1;\n  display:flex;\n  flex-direction:row;\n}\n\n#uc_content_accordion_elementor_50ed7fd4 .uc_container .uc-heading\n{\n\tdisplay:flex;\n    align-items:center;\n\toverflow:hidden;\n\tcursor:pointer;\n  \n}\n#uc_content_accordion_elementor_50ed7fd4 .uc_container .uc_content\n{\n    display:none;\n}\n\n#uc_content_accordion_elementor_50ed7fd4 .uc_container .uc-heading span.ue_accordion_icon\n{\n\tdisplay:flex;\n    align-items:center;\n   \tjustify-content:center;\n    flex-grow:0;\n    flex-shrink:0;\n}\n#uc_content_accordion_elementor_50ed7fd4 .uc_ac_box.uc-item-active span.uc_dactive\n{\n\tdisplay:none;\n}\n#uc_content_accordion_elementor_50ed7fd4 .uc_ac_box:not(.uc-item-active) span.uc_active\n{\n\tdisplay:none;\n}\n#uc_content_accordion_elementor_50ed7fd4 span.ue_accordion_icon svg\n{\n  height:1em;\n  width:1em;\n}\n\n#uc_content_accordion_elementor_50ed7fd4 .uc_container .uc_btn {\n\n    text-align: center;\n    display: inline-block;\n    text-decoration: none;\n    transition: ease-in-out all 0.25s;\n}\n\n#uc_content_accordion_elementor_50ed7fd4 .ue-item-image img\n{\n  width:100%;\n  display:block;\n  object-fit:cover;\n}\n\na, .page-title {\n    text-decoration: none !important;\n}\n\n<\/style>\n\n<div class=\"uc_material_accordion  \"  id=\"uc_content_accordion_elementor_50ed7fd4\"  data-name=\"\" data-scroll=\"off\" data-offset=\"0\" data-closeothers=\"true\" data-set-hash=\"false\" >\n  <div class=\"uc_container uc-items-wrapper\">\n    \n\n\n<div id=\"#ue-tab1\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-452a878 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Ressources gouvernementales en sant\u00e9<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/sante\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nunavut Sant\u00e9<\/a> \u2013 Site Web principal<\/span><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/health\/propos-du-regime-dassurance-maladie-du-nunavut\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9gime d\u2019assurance-maladie du Nunavut<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/health\/programme-de-prestations-dassurance-maladie-complementaire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme de prestations d\u2019assurance-maladie compl\u00e9mentaire<\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><ul><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/en\/health\/extended-health-benefits-ehb-seniors-coverage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Seniors\u2019 Coverage<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/en\/health\/extended-health-benefits-ehb-specified-conditions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Specified Conditions<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/en\/health\/extended-health-benefits-ehb-medical-travel-support\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Medical Travel Support<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/health\/programme-des-services-de-sante-non-assures-ssna\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme des services de sant\u00e9 non assur\u00e9s (SSNA)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/health\/voyage-pour-des-raisons-medicales\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voyage pour des raisons m\u00e9dicales<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/health\/foyers-daccueil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Foyers d\u2019accueil<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/health\/telesante\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9sant\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/health\/relations-avec-les-patients\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Relations avec les patients<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/en\/health\/immunization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Immunization<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/en\/health\/communicable-disease\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Communicable Disease<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/health\/le-programme-dhygiene-du-milieu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le Programme d\u2019hygi\u00e8ne du Milieu<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab2\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-c00dbb9 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Cliniques et ressources m\u00e9dicales<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u00c9tablissements de sant\u00e9<ul><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/health\/hopital-general-qikiqtani\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral Qikiqtani<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/search?search_api_fulltext=fr%20health%20etablissements%20de%20sante\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Health etablissements de sante<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/health\/centre-de-soins-de-longue-duree-rankin-inlet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre de soins de longue dur\u00e9e Rankin Inlet<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cheo.on.ca\/fr\/clinics-services-programs\/nunavut-program.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CHEO : Programme Nunavut<\/a><\/li><\/ul><p>Services de r\u00e9adaptation<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/health\/readaptation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gouvernement du Nunavut : R\u00e9adaptation<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab3\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-d01322a \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Droits en sant\u00e9<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/fr\/nu\/legis\/lois\/lrtn-o-nu-1988-c-m-8\/derniere\/lrtn-o-nu-1988-c-m-8.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loi sur l'assurance-maladie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.nccih.ca\/634\/Nunavut_Public_Health_Act.nccih?id=2506&amp;col=3#:~:text=The%20Nunavut%20Public%20Health%20Act,health%20emergency%20preparedness%20and%20response.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nunavut Public Health Act<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/fr\/nu\/legis\/lois\/lcnun-c-a-20\/derniere\/lcnun-c-a-20.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loi sur l'acc\u00e8s \u00e0 l'information et la protection de la vie priv\u00e9e<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab4\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-3a1a892 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Dossier m\u00e9dical<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li>Voir les \u00e9tablissements de sant\u00e9 sp\u00e9cifiques r\u00e9pertori\u00e9s dans la section \u00ab\u00a0Cliniques et ressources m\u00e9dicales\u00a0\u00bb<\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab5\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-dfb0834 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Ressources pour personnes en situation de handicap (enfants et adultes)<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><p>Gouvernement du Nunavut<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/health\/soins-domicile-soins-de-proximite-et-soins-continus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soins \u00e0 domicile, soins de proximit\u00e9 et soins continus<\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/sites\/default\/files\/documents\/2024-09\/social-services-offices.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Directory of Social Services Offices<\/span><\/a><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Autre<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/nuability.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nunavummi Disabilities Makinnasuaqtiit Society<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/accessibilitycanada.ca\/legislation\/nunavut\/#:~:text=The%20Nunavut%20Solutions%20Grant&amp;text=The%20grant%20provides%20funding%20for,quality%20of%20life%20for%20Nunavummiut.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">The Nunavut Solutions Grant<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab6\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-19b851d \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Ressources pour parents d\u2019enfants ou d\u2019adultes malades ou handicap\u00e9s<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/department-family-services\/mieux-etre-familial\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Minist\u00e8res Services \u00e0 la Famille : Mieux-\u00eatre familial<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/families-parenting-elders-and-youth\/parents-de-jeunes-enfants\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parents de jeunes enfants<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/social-supports\/prestation-pour-enfants-du-nunavut-penu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prestation pour enfants du Nunavut<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/social-supports\/subvention-aux-services-de-garde\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Subvention aux services de garde<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/education-and-schools\/garderie-10-par-jour\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Garderie \u00e0 10 $ par jour<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab7\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-8c7d751 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">M\u00e9dicaments ou instruments m\u00e9dicaux<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li><a href=\"https:\/\/extendedhealthcanada.ca\/nunavut-health-insurance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nunavut Health Insurance Plan<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab8\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-91a0a03 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Aide maladies chroniques\/douleur chronique<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/health\/maladie-chronique\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maladie chronique<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/livehealthy.gov.nu.ca\/fr\/resource-category\/chronic-diseases\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inuusittiaringniq Bien vivre ensemble \u2013 Maladies chroniques<\/a> (<a href=\"https:\/\/livehealthy.gov.nu.ca\/in\/resource-category\/pregnancy-and-babies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inukitut<\/a>)<\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab9\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-81b2d95 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Ressources pour sant\u00e9 mentale<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/health\/sante-mentale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sant\u00e9 Mentale<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/livehealthy.gov.nu.ca\/fr\/node\/889\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inuusittiaringniq Bien vivre ensemble - Bien\u00eatre mental<\/a> (<a href=\"https:\/\/livehealthy.gov.nu.ca\/in\/node\/926\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inukitut<\/a>)<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.tunngavik.com\/initiative_pages\/suicide-intervention\/there-is-help\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nunavut Tunngavik Inc.<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/inuusiq.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Isaksimagit Inuusirmi Katujjiqatigiit Embrace Life Council<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab10\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-42fa3da \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Ressources pour proches aidants<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.piruqatigiit.ca\/programs\/caregivers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Support group and program of caregivers of individuals with FASD<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab11\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-9e5e5e9 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Ressources pour r\u00e9pit<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/health\/soins-domicile-soins-de-proximite-et-soins-continus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soins \u00e0 domicile, soins de proximit\u00e9 et soins continus<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab12\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-96b4ea1 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Aide financi\u00e8re<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Gouvernement du Nunavut<\/span><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/social-supports\/aide-du-revenu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aide du revenu<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/en\/newsroom\/property-tax-relief-senior-citizens-and-disabled-persons-2019-12-03\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Property tax relief for senior citizens and disabled persons<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/social-supports\/supplement-de-revenu-pour-les-aines-sra\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Suppl\u00e9ment de revenu pour les a\u00een\u00e9s<\/a><\/li><\/ul><p>Autre<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/education-and-schools\/aide-financiere-aux-etudiants\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aide financi\u00e8re aux \u00e9tudiants<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/education-and-schools\/aide-financiere-aux-etudiants-du-nunavut-afen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aide financi\u00e8re aux \u00e9tudiants du Nunavut<\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.qia.ca\/what-we-do\/education-and-language\/#scholarships\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Qikiqtani Inuit Association Scholarships<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab13\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-82197c8 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Aide \u00e9ducation<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/education-and-schools\/inclusion-scolaire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inclusion scolaire<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/education-and-schools\/soutien-leleve-et-bien-etre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soutien \u00e0 l'\u00e9l\u00e8ve et bien-\u00eatre<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/education-and-schools\/services-de-soutien-leducation-dans-les-ecoles-du-nunavut\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Services de soutien \u00e0 l\u2019\u00e9ducation dans les \u00e9coles du Nunavut<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/education-and-schools\/education-distance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9ducation \u00e0 distance<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/education-and-schools\/aide-financiere-aux-etudiants\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aide financi\u00e8re aux \u00e9tudiants<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/education-and-schools\/aide-financiere-aux-etudiants-du-nunavut-afen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aide financi\u00e8re aux \u00e9tudiants du Nunavut<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.qia.ca\/what-we-do\/education-and-language\/#scholarships\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qikiqtani Inuit Association Scholarships<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab14\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-bca6074 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Aide emploi<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/employment-training-and-career-development\/services-daide-lemploi-sae\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Services d\u2019aide \u00e0 l\u2019emploi<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/education-and-schools\/soutien-lapprentissage-et-la-formation-des-adultes-safa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soutien \u00e0 l\u2019apprentissage et \u00e0 la formation des adultes<\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/nuability.ca\/training-opportunities\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Training Opportunities<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/nuability.ca\/pre-employment-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pre-Employment Program<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/nuability.ca\/course_offerings\/interview-preparation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Interview Preparation<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/nuability.ca\/introductory-office-skills\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Introductory Office Skills<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab15\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-07fb0f9 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Organisations communautaires<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li><a href=\"https:\/\/nu.211.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">211 Nunavut<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.nanpo.ca\/directory\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Directory of Nunavut non-profits<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/publiclibraries.nu.ca\/fr\/inuit-groups\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9pertoire communautaire - Groupes et associations inuits<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab16\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-0875cc4 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Infertilit\u00e9, grossesse, pr\u00e9maturit\u00e9<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><p>Grossesse<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/uummati.ca\/program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Uummati Perinatal Support Program<\/a> (<a href=\"https:\/\/uummati.ca\/inuk-home\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inukitut<\/a>)<\/li><li><a href=\"https:\/\/livehealthy.gov.nu.ca\/fr\/resource-category\/pregnancy-and-babies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inuusittiaringniq Bien vivre ensemble \u2013 Pregnancy and babies<\/a> (<a href=\"https:\/\/livehealthy.gov.nu.ca\/in\/resource-category\/pregnancy-and-babies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inukitut<\/a>)<\/li><li><a href=\"https:\/\/livehealthy.gov.nu.ca\/fr\/node\/740\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alimentation des femmes enceintes et des b\u00e9b\u00e9s<\/a> (<a href=\"https:\/\/livehealthy.gov.nu.ca\/in\/node\/742\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inukitut<\/a>)<\/li><\/ul><p>F\u00e9condit\u00e9<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.fertilitymatters.ca\/support\/professionals\/territories-fertility-support-group\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Territories Fertility Support Group<\/span><\/a><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Autre<\/span><\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/livehealthy.gov.nu.ca\/en\/health-topics\/pregnancy-and-babies\/parenting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inuusittiaringniq Living well together \u2013 New Parents<\/a> (<a href=\"https:\/\/livehealthy.gov.nu.ca\/in\/node\/954\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inukitut<\/a>)<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/livehealthy.gov.nu.ca\/sites\/default\/files\/Newborn%20Wellness%20Kits.pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Newborn Wellness Program<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.oneplaneaway.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">One Plane Away<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/prenatal-nutrition.canada.ca\/fr\/resultats?city=&amp;province=13&amp;category%5B0%5D=Atatchment&amp;category%5B1%5D=BirthSup&amp;category%5B2%5D=BREASTF&amp;category%5B3%5D=CarseatSaf&amp;category%5B4%5D=Childdevpdelay&amp;category%5B5%5D=childsafety&amp;category%5B6%5D=CHILD&amp;category%5B7%5D=COMMFAC&amp;category%5B8%5D=Cultural&amp;category%5B9%5D=dropin&amp;category%5B10%5D=SOCIAL&amp;category%5B11%5D=famviolence&amp;category%5B12%5D=FATHERS&amp;category%5B13%5D=FAS&amp;category%5B14%5D=Foodsaftraining&amp;category%5B15%5D=foodsecu&amp;category%5B16%5D=FOOD&amp;category%5B17%5D=healthyliving&amp;category%5B18%5D=homesafe&amp;category%5B19%5D=basiccare&amp;category%5B20%5D=LITER&amp;category%5B21%5D=mentalhealth&amp;category%5B22%5D=NUTRI&amp;category%5B23%5D=outreach&amp;category%5B24%5D=posparent&amp;category%5B25%5D=postnatal&amp;category%5B26%5D=PPD&amp;category%5B27%5D=PRENAT&amp;category%5B28%5D=CLOTHING&amp;category%5B29%5D=roadsafe&amp;category%5B30%5D=school&amp;category%5B31%5D=isolation&amp;category%5B32%5D=specialneeds&amp;category%5B33%5D=sids&amp;category%5B34%5D=tobacco&amp;category%5B35%5D=toyplay&amp;btnSubmit=Search\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme canadien de nutrition pr\u00e9natale : Nunavut<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab17\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-a4ef424 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">G\u00e9n\u00e9tique<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><p>Services g\u00e9n\u00e9tiques du Nunavut<\/p><ul><li><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez consulter les Services g\u00e9n\u00e9tiques de l'Ontario, du Manitoba et de l'Alberta<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab18\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-fb91f56 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Autisme\/TDAH\/Troubles de l\u2019apprentissage<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><p>Autisme<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.cyautism.org\/what-to-do\/nunavut\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Children and Youth Autism Society: Resources for Nunavut<\/span><\/a><\/li><\/ul><p>Troubles d'apprentissage<\/p><ul><li>Veuillez consulter les ressources pancanadiennes dans la section \u00ab Autisme\/TDAH\/Troubles d'apprentissage \u00bb<\/li><\/ul><p>TDAH<\/p><ul><li>Veuillez consulter les ressources pancanadiennes dans la section \u00ab Autisme\/TDAH\/Troubles d'apprentissage \u00bb<\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab19\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-a82768d \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Troubles de la vision et audition<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><p>Audience<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/bheny.ca\/helping-kids-hear\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Better Hearing in Education for Northern Youth<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 R\u00e9gion de Qikiqtani<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/cdrti.org\/en\/inuit-sign-language\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Inuit Sign Language<\/span><\/a><\/li><\/ul><p>Vision<\/p><ul><li>Veuillez consulter les ressources pancanadiennes dans la section \u00ab Probl\u00e8mes d'audition et de vision \u00bb<\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab20\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-0d432b5 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Dons de sang, organes, cellules souches<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li>Veuillez consulter les ressources pancanadiennes dans la section \u00ab Probl\u00e8mes d'audition et de vision \u00bb<\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab21\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-9d1f8b5 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Soins palliatifs<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/health\/soins-domicile-soins-de-proximite-et-soins-continus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soins \u00e0 domicile, soins de proximit\u00e9 et soins continus<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.dyingwithdignity.ca\/fr\/education-resources\/nunavut-navigating-a-request-for-medical-assistance-in-dying\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comment faire une demande pour aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir au Nunavut<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab22\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-0e3dd26 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">D\u00e9c\u00e8s et deuil<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/health\/couverture-des-inhumations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Couverture des inhumations<\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.qia.ca\/what-we-do\/cultural-and-community-based-programs\/#grief\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bereavement and Compassionate Travel Program<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.healingheartscanada.org\/find-a-group#yukon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Healing Hearts Bereavement Support: Northwest Territories, Yukon, and Nunavut<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab23\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-69f0d72 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Th\u00e9rapies<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.nunavutwellnessspa.com\/massagetherapy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nunavut Wellness Spa: Massage Therapy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Iqaluit<\/span><\/li><li><a href=\"https:\/\/banfieldmassage.clinicsense.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Banfield Therapeutic Massage<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Iqaluit<\/span><\/li><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab24\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-a62dbfb \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Ressources m\u00e9dias adapt\u00e9s<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li><a href=\"https:\/\/nuability.ca\/assistive-devices-technology\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Assistive Devices and Technology<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/inhabitbooks.com\/collections\/audiobooks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Inhabit Books: Audiobooks<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab25\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-6ba2d04 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Voyage et culture<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/en\/transportation\/iqaluit-international-airport\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Accessibility Services at Iqaluit International Airport<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab26\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-ff41749 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Ressources communaut\u00e9s culturelles<\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/culture-langue-patrimoine-et-art\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Culture, langue, patrimoine et art<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"#ue-tab27\" class=\"uc_ac_box elementor-repeater-item-dcc12e1 \" style=\"background-color:;\">\n  <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"uc-heading uc_trigger\" role=\"button\">\n    <span class=\"uc_dactive bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-plus'><\/i><\/span> \n    <span class=\"uc_active bbb ue_accordion_icon\"><i class='fas fa-minus'><\/i><\/span>\n    <div class=\"ue_heading_title\">Ordres professionnels <\/div>\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"uc_content\" >\n        \n      \n         \n                      \n            <div class=\"ue-item-title\"><\/div>\n      \n              <div class=\"ue-item-text\"><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/nuphysicians.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nunavut Physicians<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/cannn.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">College and Association of Nurses of the Northwest Territories and Nunavut<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/caot.ca\/site\/membership\/chapters\/caot-north?language=fr_FR&amp;client_id=caot&amp;nav=sidebar&amp;banner=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Association canadienne des ergoth\u00e9rapeutes - Nord<\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.socialworknorth.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Association of Social Workers in Northern Canada<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>\n      \n              \n      <\/div> \n<\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<!-- end Content Accordion -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fa9a71 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1fa9a71\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ressources gouvernementales et communautaires \u2013 Nunavut ***** Note : les ressources web sont indiqu\u00e9es en anglais. Certaines sont aussi disponibles en fran\u00e7ais. Nous travaillons \u00e0 traduire le nom de ces derni\u00e8res. ***** Pour d\u2019autres ressources, consultez aussi notre r\u00e9pertoire de services offerts par le Gouvernement du Canada et ceux des organismes communautaires desservant tous les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-4694","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ressources nunavut - iRare Centres<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/ressources-nunavut\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ressources nunavut - iRare Centres\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ressources gouvernementales et communautaires \u2013 Nunavut ***** Note : les ressources web sont indiqu\u00e9es en anglais. Certaines sont aussi disponibles en fran\u00e7ais. Nous travaillons \u00e0 traduire le nom de ces derni\u00e8res. ***** Pour d\u2019autres ressources, consultez aussi notre r\u00e9pertoire de services offerts par le Gouvernement du Canada et ceux des organismes communautaires desservant tous les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/ressources-nunavut\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iRare Centres\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-24T20:54:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/ressources-nunavut\/\",\"url\":\"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/ressources-nunavut\/\",\"name\":\"ressources nunavut - iRare Centres\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/irarecentres.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-22T23:46:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-24T20:54:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/ressources-nunavut\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/ressources-nunavut\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/ressources-nunavut\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ressources nunavut\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/irarecentres.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/irarecentres.org\/\",\"name\":\"iRare Centres\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/irarecentres.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/irarecentres.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/irarecentres.org\/#organization\",\"name\":\"iRare Centres\",\"url\":\"https:\/\/irarecentres.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/irarecentres.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/irarecentres.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-Logo-anglais-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/irarecentres.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-Logo-anglais-3.png\",\"width\":329,\"height\":165,\"caption\":\"iRare Centres\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/irarecentres.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ressources nunavut - iRare Centres","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/ressources-nunavut\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ressources nunavut - iRare Centres","og_description":"Ressources gouvernementales et communautaires \u2013 Nunavut ***** Note : les ressources web sont indiqu\u00e9es en anglais. Certaines sont aussi disponibles en fran\u00e7ais. Nous travaillons \u00e0 traduire le nom de ces derni\u00e8res. ***** Pour d\u2019autres ressources, consultez aussi notre r\u00e9pertoire de services offerts par le Gouvernement du Canada et ceux des organismes communautaires desservant tous les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/ressources-nunavut\/","og_site_name":"iRare Centres","article_modified_time":"2025-04-24T20:54:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/ressources-nunavut\/","url":"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/ressources-nunavut\/","name":"ressources nunavut - iRare Centres","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irarecentres.org\/#website"},"datePublished":"2024-07-22T23:46:16+00:00","dateModified":"2025-04-24T20:54:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/ressources-nunavut\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irarecentres.org\/fr\/ressources-nunavut\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/ressources-nunavut\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ressources nunavut"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irarecentres.org\/#website","url":"https:\/\/irarecentres.org\/","name":"iRare Centres","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/irarecentres.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irarecentres.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/irarecentres.org\/#organization","name":"iRare Centres","url":"https:\/\/irarecentres.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/irarecentres.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/irarecentres.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-Logo-anglais-3.png","contentUrl":"https:\/\/irarecentres.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-Logo-anglais-3.png","width":329,"height":165,"caption":"iRare Centres"},"image":{"@id":"https:\/\/irarecentres.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ressources gouvernementales et communautaires \u2013 Nunavut ***** Note : les ressources web sont indiqu\u00e9es en anglais. Certaines sont aussi disponibles en fran\u00e7ais. Nous travaillons \u00e0 traduire le nom de ces derni\u00e8res. ***** Pour d\u2019autres ressources, consultez aussi notre r\u00e9pertoire de services offerts par le Gouvernement du Canada et ceux des organismes communautaires desservant tous les\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4694"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7042,"href":"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4694\/revisions\/7042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irarecentres.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}